Canon Speedlite 580 EX II ülevaade

Canon Speedlite 580EX II on fotograafide jaoks üks olulisemaid tarvikuid ja kuulub professionaalsete väliste välklampide tippklassi. Seal on väga vähe funktsioone ja funktsioone, millest see puudub.

Canon Speedlite 580EX on uuendatud ja asendatud.

Kõigepealt peate välja selgitama, kas esimese versiooni omanikud peaksid mõtlema asendamise üle. Kuna pildikvaliteet on lõppkokkuvõttes esmatähtis, on kõige huvitavam see, kuidas välklamp välja näeb. Nii et asume asja kallale. Kuna välgupea, tööala, mõõtmed on nende mudelite jaoks peaaegu identsed, on nende valgusvoog sama. Suur küsimus on, kuidas E-TTL II säritus töötab?

Kasutades originaalset 580EX ja uut 580EX II, testisime erinevaid stsenaariume, kaameraid, objektiive ja seadistuskombinatsioone (sh Canon 1D Mark III DSLR, Canon EF 24-105mm F / 4L IS USM ja Canon EF 50mm f / 1.2L USM) ... Kui kaamera on režiimis M, ei märka 580EX II särituse muutumist, mille tulemuseks on enamikul juhtudel samad tulemused.

Suurim kõrvalekalle ilmnes kaadris, mis oli enamasti täidetud musta esemega, mis rõhutas väikest valget eset. Sel juhul valgustas 580EX pilti täielikult, samal ajal kui 580EX II tekitas valgusvoo rohkem kui 1,5 korda väiksemaks. Võib-olla liiga madal, kuid põhidetailid on säilinud.

Suurem osa (kuid mitte kõik) muudest Canon Speedlite 580EX II muudatustest on head.

580EX II tulistab umbes 20% kiiremini kui 580EX. Samuti on märgatav heli puudumine laadimise ajal. Paljud on harjunud laadimisheli kuulama ja oskavad selgelt öelda, millal see täisvõimsusel välja tuli, ning teavad, kui aku on laadimise lõppjärgus. Uue versiooni abil peate uuesti õppima. Müra on endiselt olemas, kuid helikõrgus on suurem.

Canon Speedlite 580EX II on parema ehituskvaliteedi ja metallist jalaga, mis on üks märgatavamaid muudatusi. Kuid hea (või teie äranägemisel halb) uudis on see, et metallist jalg kinnitatakse välgu sees oleva plastkorpuse külge. See on halb, et endiselt on purunemiskindlaid kitsaskohti, kuid on hea, et teie kaamera jääb suure tõenäosusega puutumatuks (katkine välklamp on nagunii parem kui katkine kaamera). Metall peab kindlasti korduvale monteerimisele / lahtivõtmisele paremini vastu. Plastist iste on näidatud vasakus ülaosas - uus 580EX II metallist jalg on paremal üleval.

Nähtav tolmu- ja niiskuskindlus on selle välgu teine ​​uuendus. Seda funktsiooni soovivad spordifotograafid ja fotoajakirjanikud väga. Täieliku kaitse saavutamiseks vajate Canon EOS 1D Mark III-le sarnase disainiga kuuma kingi. Vanemate mudelite kasutajad ei suuda seda kaitsetaset saavutada. Sideportide ja välise toitepistiku kummitihend täiendab igakülgset kaitset väliskeskkonna eest.

Pika ajaga kinnitatud kruvi (üleval vasakul) on asendatud mugava lukustushoobaga (üleval paremal). Lihtsalt libistage hooba vasakult paremale sõrmega, kuni see oma kohale klõpsab. Tänu sellele disainilahendusele on nüüd palju lihtsam ja kiirem välklamp kingas lukustada või avada.

Kuid kõike pole kiirem kasutada, välgu kaughäälestuseks on menüü off / master / slave uus asukoht (pange tähele, et lülitit pole - selle funktsiooni kohta leiate allpool). Sellele häälestusmenüüle pääsemiseks peate 2 sekundit vajutama suuminuppu. Vanas mudelis võttis see toiming palju vähem aega. Canoni uued peegelkaamerad on võimelised juhtima väliseid välklampe, mis võib nende kasutamise hõlbustada.

Lisaks on Canon Speedlite 580EX II-s palju väikseid muutusi suuruses, kujus, kere tekstuuris. Nagu kogu selle ülevaate fotode võrdlusest nähtub, on uus välklamp vanemast mudelist veidi suurem. Kere ümberkujundamine tuletab meile meelde 580EX eelkäijat Canon Speedlite 550EX. Väikesed muudatused puudutavad juhtmeta orjaandureid ja teisendatud autofookust. Välklambil on auk välise automaatse ja käsitsi doseerimise anduri jaoks. 580EX II kaalub 4 NiMH patareiga 525 g, 580EXi puhul 490 g. Canon Speedlite 580EX II on ümber kujundatud toitelüliti, mis libisemise asemel pöörleb. See uuendus on pigem turundusinnovatsioon, sest füüsiline muutus pole kasutaja seisukohast oluline.

Väline automaatne ja käsitsi mõõtmine muudetud. Piisab, kui määrate kaamera ISO ja ava seaded 580EX-le ning see arvutab välgu väljundi. Sisseehitatud valgusmõõtur lülitab välgu teatud tasemel välja. Automaatse välise režiimi ("E") kasutamiseks peab kaamera seda toetama. Canon EOS 1D Mark III on esimene, kes seda funktsiooni pakub. Kaamera kannab ISO ja ava väärtused automaatselt välku. Teiste kaamerate kasutajad saavad rakendada väliseid mõõtmisi, kuid kasutada tuleb välist käsitsi ("EM") režiimi, mis nõuab kaamera käsitsi seadistamist. Saadaval on ka käsitsi mõõtmise režiim. Kohandatud menüü funktsioonide seadeid kasutatakse välise mõõtmisrežiimi valimiseks. Kiiret sünkroonimist ei toimu ja välise mõõtmisrežiimi korral eelvälk ei käivitu.Väliselt mõõdetuna tulevad kaadrid isegi 1D Mark III-s pildistamisel märkimisväärselt alavalgustatud (tavaliselt suurusjärgus 1,5 või enam), kui subjektid olid väga tumedad.

Muidugi on endiselt olemas tavalised režiimid E-TTL-II (või ETTL), TTL ja M. E-TTL II ja eelmine E-TTL on elektroonilised läbimõõduga objektiivi mõõtmise režiimid, et määrata järgmise välgu vajaliku võimsuse eelvälgu voost. Seda Canoni automaatset välklampi on väga lihtne kasutada. E-TTL ühildub kõigi EOS digitaalsete peegelkaameratega; PowerShot G2, G3, G5, G6, G7 ja Pro1 ning järgmised EOS-kaamerad - EOS-1V, EOS-3, Elan 7N-seeria, Elan 7-seeria, Elan II-seeria, Rebel T2, Ti, K2, GII, G Non - elektrooniline TTL-i töö ühildub kõigi teiste 35 mm EOS-filmiga peegelkaameratega. See välk edastab kaamerasse ka värviteavet. E-TTL / E-TTL väljund sõltub kasutatavast kaamera režiimist. Kui M-režiimis on kaamera, annab välklamp vajaliku valguseõige särituse saamiseks. See on lihtsaim režiim, kuidas kasutada välklampi peamise valgusallikana, isegi pimedas kiireks pildistamiseks. Av-režiimis seab kaamera särituse ümbritseva valguse tasemele ja välk täidab selle. Kuid selles režiimis võib tekkida probleeme - kui valite säriaja suurendamiseks kohandatud funktsioonid. TV režiim on sarnane Av.

Teine välgurežiim: käsitsi. Kui kaugus objektist pole eriti suur (näiteks portreed), saab säritust valida võtte haaval. Režiimi variatsioonid tehakse juhtnupu abil, seadistades väljundvõimsuse hõlpsalt ja kiiresti 1/3-astmeliste sammudega - 1 1, 1/2, 1/4, 1/8, 1/16, 1/32, 1/64 ja 1/128.

Teine huvitav režiim, mis on saadaval Canon Speedlite 580EX II-l, on stroboskoopiline välklamp. Kui see on valitud, annab 580EX II kiire välklambi.

Lisaks sellele, et EOS 1D Mark III on esimene kaamera, mis toetab välist automaatrežiimi, on ka esimene võimalus juhtida 580EX II, rakendades oma menüüst kohandatud funktsioonide seadeid. See on päris kena funktsioon.

Vaatame füüsilisi muutusi lähemalt. Alati, kui 580EX (üleval vasakul) patareid tuleb välja vahetada, on mureks, et aku kaas võib selle avamisel katki minna. Kaane 580EX II kujundus on erinev (üleval paremal). Piisab ümmarguse nupu nihutamisest küljele ja siis alla - patareipesa ilmub vabalt ligipääsetuna 2x2 ruudukujuliste (mitte astmeliste) AA patareidena.

Toitumisest rääkides. Hinnanguliselt suudab Canon Speedlite 580EX II uutel leelispatareidel töötada umbes 100–700 impulssi, mis tagab laadimisaja 0,1–6 sekundit. Kiire välklambi (mittetäielikult laetud välguga pildistamise) korral on taaskasutusaeg 0,1 kuni 2,5 sekundit. Kasutusjuhendist: „Muude kui leeliselementide AA-patareide kasutamine võib põhjustada valede kontaktide tekkimise ebaõigete patareikontaktide tõttu. Võib kasutada ka AA-Ni-MH või liitiumpatareisid.

Ärge kasutage leelispatareisid, see aitab säästa palju raha ja välklamp toimib paremini. NiMH akude sisetakistus on palju väiksem, mille tulemuseks on oluliselt lühemad laadimistsüklid (kuni 50% kiiremad). NiMH patareid on ka palju suurema mahutavusega.

Automaatne väljalülitus Speedlite 580EX II-l toimub tavaliselt pärast 90 sekundit tegevusetust, kui välklamp pole konfigureeritud orjana. Lisaks on sees temperatuuriandur, mis takistab töötamist, kui sisetemperatuur ületab teatud taseme. Kui termiline väljalülitus on käivitatud, ei sütti välklamp enne, kui see jahtub. Selleks kulub tavaliselt umbes 15 minutit. Funktsioon C. Fn 14 keelab automaatse väljalülitamise, kuid ei kaitse termokaitset, mis on loogiline.

Välklambi abil saab kokku seadistada 14 kohandatud funktsiooni (C.Fn-00 - C.Fn-13):

C.Fn-00: kuva kauguse indikaator (jalad / m)

C.Fn-01: automaatne väljalülitus (lubamine / keelamine)

C.Fn-02: välk simulatsioon

C.Fn-03: Särituse kahveldamine tühistatakse automaatselt

C.Fn-04: Särituse kahveldamise järjestus

C.Fn-05: välklambi režiim

C.Fn-06: kiire sarivõte

C.Fn-07: eelvälk automaatvälguga (sisse / välja)

C.Fn-08: automaatse teravustamise abivalgusega tulistamine C.Fn-08: autofookusega pildistamine

C.Fn-09: automaatne suum sensori suurusele (sisse / välja)

C.Fn-10: orja automaatse väljalülituse taimer

C.Fn-11: ori tühistab automaatse väljalülituse

C.Fn-12: välklamp välisest toiteallikast

C.Fn-13: välgu särimõõturi seaded

Nagu võite eeldada Canoni phagemaster-välgult, on 580EX II-l lai juhtimisvõimalus, sealhulgas särikompensatsioon, suur sünkroonimiskiirus, esimese / teise kardina sünkroonimine. Suurt sünkroniseerimiskiirust saab kasutada vastavalt vajadusele, kui kaamera säriaeg on suurem kui maksimaalne sünkroniseerimiskiirus (tavaliselt 1/200 või 1/250), näiteks piisava valgusega väljas pildistades. Teatud säriaegadel hakkab teine ​​kardin sulguma enne, kui esimene on täielikult avatud - tavaline välgurežiim nõuab laia ava ava. Suure kiirusega režiimis muutub lühike välk kiiremaks, seda kiirem on säriaeg.

Kui kasutate teise kardina sünkroonimist liikuvate objektide pildistamisel, toimub välk välgutamisel liikumine särituse lõpus. Särikompensatsioonisüsteem alistab kaamera sätted, teised parameetrid määratakse viimase reguleerimise väärtuste järgi.

Nagu 580EX, võimaldab ka 580EX II pead tõsta. Tõstmist saab teha käsitsi (loovuse huvides) või kaamera abil automaatselt. FOVCF-i (1,0x, 1,3x või 1,6x) digitaalkaamerate funktsioon on tõstuk optimeeritud kaamera ja objektiivi jaoks, vähem valgust ja akud töötavad optimaalsemalt. See tähendab, et EF-S 10-22mm USM objektiivi toetavad EF-S-ga ühilduvad kaamerad. Objektiivi laius üle 24 mm nõuab hajutit. Objektiivide laius üle 14 mm ei vaja välgu kasutamist ega spetsiaalset hajutit.

Ühe nupuga saab Canon Speedlite 580EX II pöörata 180 kraadi mõlemale poole, 90 kraadi üles ja 7 kraadi alla. Sisseehitatud välgu kasutamisel kaaluge ka sissetõmmatava valgusriba lõksu kasutamist. See valge, pooljäik plastpaneel on loodud selleks, et tekitada teie subjekti silmis eredaid peegeldusi. Helkurid on mõttekas kasutada ainult teatud kaugusel, kuni nende efektiivsus hakkab märgatavalt vähenema.

Autofookuse jõudluse parandamiseks vähese valguse korral saate lubada autofookuse. Autofookus Canon Speedlite II on joondatud kõigi Canoni EOS-i korpuste fookuspunktiga - 1, 3, 5, 7, 9 või 45 punkti.

Canon Speedlite 580EX II saab juhtida (põhirežiim) ja juhtida (alamrežiim) ühilduva Speedlite'i ning kaamera Canon ST-E2 traadita saatjaga, et luua väga kompaktne ja paindlik valgustussüsteem. 580EX II-l on võimalus juhtida kuni kolme rühma (A / B / C - C ainult taustvalguse jaoks) ning see võib lülitada välgud sisse / välja režiimis Mix Master.

Särikompensatsioon, suur sünkroniseerimiskiirus, lukustus, kahveldamine, välgu käsitsi seadistused, välklambi režiim põhivälgul seatakse automaatselt orjale. See on vaatevälja süsteem, kuigi siseruumides võib kaasneda kaudne side, kui signaal peegeldub ruumis olevatelt objektidelt kaugvälguga suhtlemiseks. Juhtmevaba edastusvahemik (perifeeriakeskus) 12m-15m siseruumides ja 8m-10m väljas. Traadita side katvus on +/- 40 kraadi horisontaalselt ja +/- 30 kraadi vertikaalselt. Orjade seadmetega töötamiseks on saadaval neli kanalit, et vältida konflikte teiste fotograafidega.

Välised välklampid, näiteks Canon Speedlite 580EX II, on DSLR-omanike seas kõige populaarsemad lisaseadmed. Miks? Miks kasutada välist välklampi? Vastus võib olla sisseehitatud välguta kaamerate omanikele ilmne, kuid mitte nii selge neile, kes kasutavad sisseehitatud välguga kaameraid. Sisseehitatud välgud sobivad suurepäraselt varjutatud alade (näiteks inimeste silmade) täitmiseks fotol. Täisvälgu kasutamiseks peate määrama ümbritseva valguse särituse ja seejärel valima särikompensatsiooni vahemikus -1 kuni -2 EV. Sisseehitatud välklamp on kasulik ka inimeste silmadele sära lisamiseks.

Järgmine kõige ilmsem vastus on tõsta välklamp kaamera kohale piisavalt kõrgele, et objektiiv ja kapuuts valgust ei blokeeriks.

Kui valgusallikas on väga väike ja on pildi teljele väga lähedal, põhjustab peamise valgusallikana sisseehitatud välgu kasutamine sageli karmilt valgustatud pilte (sageli punaste silmadega). Välgu lähedal olevad elemendid on sageli üleekspositsioonitud, taust muutub sageli mustaks, tavaliselt on karmid varjud ja esemed kipuvad tasapinnaliseks muutuma. Sellist valgust saate kasutada ainult viimase võimalusena, palju parem on kasutada suuremat ISO-väärtust, ava, säriaja aeglustamist, pildistabilisaatorit, statiivi. Kuid mõnikord pole lihtsalt valikut - see on lihtsalt liiga tume, objektid on liikvel. Sellisel juhul peate peamise valgusallika jaoks lihtsalt kasutama välku. Kuid see ei tähenda, et välk peaks pildistatavale otse särama.

Eeltoodu valguses võib ühte kasulikku funktsiooni nimetada pea kallutamiseks ja pööramiseks, mis võimaldavad meil valguse ümber suunata suurtele valgetele (või muudele sarnast neutraalset värvi) peegeldavatele pindadele, näiteks lakke, seinu, tükki valgest riidest, tavalised helkurid. Seega tuleb peamine valgus laiast peegeldavast pinnast ja muutub palju pehmemaks, muutes esemed vähem tasaseks.

Lisaks saab välguga kasutada suurt valikut modifikaatoreid, et luua otsese, välklambi või mõlema kombinatsiooni jaoks lai valgustuspind.

Välklambi kasutamine kingades on suur samm fotograafia täiustamise suunas.

Canoni traadita välklamp Speedlite pakub palju muid eeliseid. Suurema valgustuse saavutamiseks võib välgu paigaldada pehmekasti või vihmavarju. Mitme traadita kaugjuhtimispuldi saab konfigureerida ühte süsteemi, et luua väga kaasaskantav ja professionaalne valgustusseadistus.

Oluline täiendav põhjus välise välklambi kasutamiseks sisseehitatud välgu asemel on valguse hulk, mida välklamp suudab pakkuda. Näiteks on 350D sisseehitatud välgu juhtnumber 42 "(13 m). Seda on isegi võimatu võrrelda Canon Speedlite 580EX II välgu (sama 580EX) 190" (58 m) -ga. Suurematel objektiividel on lühem efektiivne kaugus, näiteks on Canon EF 50mm f / 1.4 USM 580EX II puhul umbes 30m.

Pärast seda, kui oleme otsustanud, miks peame välku kasutama, ilmub küsimus "Milline?" Canonil on valikud kas Canon Speedlite 430EX Flash või Canon Speedlite 580EX II (või 580EX) jaoks. Canon valmistab Speedlite 220EX-i, kuid see on üsna ilmetu - hea enamasti välklampide jaoks.

Võrdlus 430EX II-ga

Üks peamisi erinevusi 580EX II vahel on igaühe pakutava valguse hulk. 430EX II-l on juhtnumber 141 "(43 m) ja 580EX II-l 190" (58 m) juhtnumber. Erinevus pole nii suur, kuid suures osas võib 580EX II eelis oluliseks muutuda, kui kasutada välku koos modifikaatoritega nagu vihmavari, pehmekast või hajuti - kõrgelt laelt põrganud valgus. Lisaks saab 580EX II muuta voo 1/1 (täisvõimsus) 1/128 võimsuseks 1/3 sammuga, samal ajal kui 430EX II suudab muuta valgust 1/1 kuni 1/64 1 sammuga.

Järgmine suurem erinevus on see, et 580EX II saab kasutada põhimeistrina ja 430EX II võib töötada ainult orjavälklambina. Orjadena saab kombineerida suvalist arvu 430EX II, 430EX, 420EX, 580EX II, 580EX ja 550EX Speedlite, kuid meistrina võivad tegutseda ainult Canon 580EX II, 580EX ja 550EX Speedlite. Lisaks saab võluritena kasutada saatjat Canon Macro Ring Lite MR-14EX, Macro Twin Lite MT-24EX või Speedlite ST-E2. Paljud inimesed alustavad Canon Speedlite 430EX II-ga (või alustasid 420EX-iga) ja liiguvad seejärel üles 580EX või 580EX II juurde. 430EX II saab kasutada kaugjuhtimispuldina.

Neile, kes kasutavad Canoni 45-punkti (1-seeria) kaameraid, tasub teada, et Canon Speedlite 430EX II katab ainult kuni 9 fookuspunkti, väärib märkimist, et kõiki fookuspunkte ei käsitleta nagu 580EX II-s.

Tõsiasi, et 580EX II saab toita välisest toiteallikast, on oluline fotograafide jaoks, kes kasutavad suurt välklampi. 430EX-il seda võimalust pole.

Kuigi Canon Speedlite 430EX II pea liigub 0/90 ° üles / alla, vasakule 0 kuni 180 ° ja paremale 0 kuni 90 °, võimaldab 580EX II täiendavat pööramist -7 ° allapoole ja täielikku 0-180 ° pööret paremale. 580EX II sisaldab lisaks valget plastist sissetõmmatavat helkurit. Canon Speedlite 430EX-l on 6 kohandatud välgu seadistust, 580EX II-l on tohutult 14.

Kui mõni 580EX II eelistest on teie jaoks oluline, kaaluge 580EX II ostmist. Vastasel juhul on 430EX väga võimalus. See on 15% kergem ja kokku üle 25% väiksem. Kõige olulisem on see, et Canon Speedlite 430EX II maksab palju vähem.

Canon Speedlite 580EX II ametlikud mõõtmed on 76mm x 134mm x 114mm. Ametlik kaal 375 g ilma patareideta (4 AA leelispatareid lisavad 100 g.